Der folgende Artikel von Matthias Gründer beschreibt anhand einiger Beispiele auf gute Art und Weise die Transkription von der russischen in die deutsche Sprache. Mein eigener sechsjähriger Sprachunterricht der russischen Sprache liegt nun schon einige Zeit zurück. Vieles was Matthias Gründer erklärt, wird mir im Gedächtnis wieder wachgerufen. Was mir noch ergänzend einfällt ist die Aussage, dass die russische, im Gegensatz zur deutschen Sprache, eine sehr "weiche" Sprache ist. Das sieht man bereits am Alphabet.